カタログ

同時通訳機器

常設の同時通訳を行う会議室向けの通訳者卓、赤外線送信機とラジエーター、聴講者用受信機、充電ステーション。会議システムと統合し、複数言語を同時に配信するVissonic機器です。

ソリューションを見る:同時通訳

8件の製品

8件中 8件を表示

よくある質問:同時通訳

同時通訳とは何ですか?

同時通訳とは、通訳者が話者の発言と同時にリアルタイムで翻訳を行うシステムです。参加者は無線レシーバーや卓上ユニットを通じて自分の言語で聴くことができます。

イベントに必要な言語チャンネル数は?

各言語に独立したチャンネルが必要です。二言語の会議なら1チャンネル、5言語の多国間イベントなら5チャンネルが必要です。VIS-INT64などのシステムは最大64チャンネルに対応しています。

同時通訳と逐次通訳の違いは何ですか?

同時通訳は通訳ブースからリアルタイムで翻訳を行い、逐次通訳は話者が一区切り話し終えてから翻訳します。同時通訳はよりスムーズで、大規模な国際会議で使用されます。