ProAVComは、多国間フォーラムや多言語の会議向けに、Vissonicの同時通訳・会議システムを統合します。サンティアゴのCEPAL（ECLAC）のフォーラムでは、Vissonic VIS-MAU-Tマルチメディアステーション、赤外線システム、6つの通訳ブースを設置しました。
多国間フォーラム：多言語のセッション
国際フォーラムには、異なる言語を話す参加者が集まり、リアルタイムでセッションを理解する必要があります。同時通訳では、通訳者が防音ブースで作業し、各代表者は受信機を通じて自分の言語で聴くことができます。すべては、発言を管理する会議システムと統合されます。 当社は、言語数、参加者数、会場の構造に合わせて設備を設計し、機密性を確保できる赤外線方式、またはデジタルネットワーク方式で配信します。
当社がチリで正規代理店を務めるVissonicとRelacart Conferenceの機器を、メーカー保証、交換部品、現地サポートとともに導入します。
国際フォーラムに必要なもの
- 複数言語によるリアルタイムの同時通訳
- ブース、通訳者用コンソール、代表者用受信機
- 配信方式に応じた信号の機密性
- 会議システムおよび採決との統合
- 言語数と参加者数に合わせた規模の導入
国際機関に推奨するシステム
通訳・会議用の機器
カタログ全体を見る
フォーラムでの通訳に関するよくある質問
チャンネル数はフォーラムのニーズに合わせて設計します。システムは言語の切り替えと通訳者の交代を管理し、各チャンネルで音質を維持します。
議場・会議室の導入をご検討ですか？
お名前と会場の種類をお知らせください。24営業時間以内に担当者からご連絡します。