Equipamentos de interpretação simultânea
Consoles de intérprete, transmissores e radiadores infravermelhos, receptores para o público e estações de carga para salas com interpretação simultânea permanente. Equipamentos Vissonic que se integram ao sistema de conferência para distribuir vários idiomas em paralelo.
8 produtos
8 produtos
Mostrando 8 de 8
Perguntas frequentes: Interpretação
O que é interpretação simultânea?
A interpretação simultânea é um sistema em que intérpretes traduzem o discurso em tempo real enquanto o orador fala, permitindo que os participantes ouçam em seu idioma por meio de receptores sem fio ou unidades de piso.
Quantos canais de idioma preciso para o meu evento?
Cada idioma requer um canal independente. Para uma reunião bilíngue você precisa de 1 canal; para eventos multilaterais com 5 idiomas, são necessários 5 canais. Sistemas como o VIS-INT64 suportam até 64 canais simultâneos.
Qual é a diferença entre interpretação simultânea e consecutiva?
Na interpretação simultânea, o intérprete traduz em tempo real a partir de uma cabine, enquanto na consecutiva aguarda o orador terminar um segmento para depois traduzi-lo. A simultânea é mais fluida e usada em grandes conferências.